情节摘要
剧集简介: “毒舌老大爷”奥托在妻子离世后郁郁寡欢、愈发暴躁,他一边对社区里不遵守规则的邻居吹毛求疵、横加指责,一边悄悄计划着“一场有尊严的离世”。随着一个活力满满的年轻家庭搬入社区,奥托一成不变的生活迎来了喧闹 [展开全部]
在线播放线路:
相关推荐
今日搜索之星
热门评论
食之无味的合家欢。
有人挣扎求生,有人拼命找死,生活就是这么爱开玩笑,想活的活不了,想死的死不了,奥托真的就是中国人口中的“刀子嘴豆腐心“的鲜明代表。也确实不得不感慨,原作底子真的是太强大了,从《一个叫欧维的男人决定去死》,再到这部,即使是翻拍也依然给观众很足的震撼和观影体验。有些人之所以想死,只是因为觉得当下生活没有什么希望而已,当自己再度变成对别人有用的人的时候,原本绝望的生活也便有了新的意义,就像欧威和奥托。7.5
将瑞典背景强硬的「移植」到美国,多少有些水土不服。原版的故事精髓在于:极具北欧风格「冰冷淡漠」的社交距离与外来移民「过度热切」的邻里关系之间的反差,放在美国等移民国家难以成立。且社区的「独立性」不够极端,对「入侵者」的抵抗不够尖锐,奥托与鲁本、与邻居、与安养公司、甚至与猫咪等几条线的激烈矛盾全都被淡化处理,个性与棱角几乎被磨平殆尽。说通俗点:奥托,远远不及欧维的性格固执、思维刻板、举止暴戾、行事古怪;奥托只是个被美国化「包容」思想浸泡过的假欧维罢了。当美国人没有了瑞典人身上的那种偏执那种怪,呈现效果势必大打折扣,魂自然也丢了。。
美国春晚小品水平,不包个饺子不合适。
就挺费解,这种翻拍到底有什么意义呢?就因为美国观众不愿意看字幕?搞了部英译版?观感与coda特别像,都是一次兑了好莱坞糖精的卖萌产品。
热门喜剧片
-
《龙拳小子 The Last Dragon》
类型:剧情,喜剧,动作,音乐
主演:泰马克,瓦妮特,克里斯托弗·莫尼,朱利叶斯·卡里,费斯·普林斯,Leo O'Brien,迈克·斯塔尔,吉姆·穆迪,Glen Eaton,厄尼·雷耶斯,Roger Campbell,Esther Marrow,凯西娅·奈特·普兰姆,Jamal Mason,B.J. Barie
评分:6.7













